Top Gear Went to Myanmar

BBC ရုပ္သံမွ ကမၻာေက်ာ္အစီအစဥ္တစ္ခုျဖစ္ေသာ Top Gear သည္ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လာေရာက္ရိုက္ကူးထားေသာ အစီအစဥ္ကို ယခုတစ္ပါတ္တြင္ ထုတ္လႊင့္ခဲ့ပါသည္။ Top Gear မွအစီအစဥ္တင္ဆက္သူမ်ားျဖစ္ေသာ Jemery Clarkson, Richard Hammond ႏွင့္ James May တို႔သံုးေယာက္သည္ Truck ကားတစ္ေယာက္တစ္စီးစီျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ထိုင္းႏိုင္ငံနယ္စပ္အထိ ေမာင္းႏွင္ၾကသည္ကို ရိုက္ကူးထားျခင္းျဖစ္သည္။

tgspesh

အစီအစဥ္အစတြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ျပည္သူ႔ရင္ျပင္ထဲတြင္ ကားသံုးစီးကို စတင္မိတ္ဆက္ကာ စတင္ေမာင္းႏွင္ခဲ့ၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၏ ကားမ်ားႏွင့္ လမ္းမ်ား ေျပာင္းျပန္ျဖစ္ေနပံု (လက္ယာဘက္ကပ္ေမာင္းစနစ္တြင္ အသံုးျပဳေနေသာ ကားမ်ားမွာ လက္ဝဲေမာင္းမ်ားျဖစ္ေနျခင္း)၊ လမ္းသြားလမ္းလာမ်ားမွာ ကားမ်ားၾကားထဲတြင္ မေၾကာက္မရြံ႕ သြားလာေနၾကပံု၊ ၿမိဳ႕ထဲရွိ လမ္းက်ဥ္းအတြင္း ျဖတ္ေမာင္းစဥ္ လမ္းေဘးရွိဆိုင္မ်ားႏွင့္မလြတ္ပဲ ဒုကၡေရာက္ပံုမ်ားကို ဟာသမ်ားႏွင့္ေရာေႏွာ၍ တင္ဆက္ထားသည္။ လည္းေကာင္းတို႔ ခရီးစဥ္မွာ ရန္ကုန္မွတစ္ဆင့္ ေနျပည္ေတာ္၊ ျပင္ဦးလြင္ႏွင့္ ရွမ္းျပည္နယ္ကို ျဖတ္၍ ထိုင္းနယ္စပ္သို႔ သြားမည့္ အစီအစဥ္ျဖစ္သည္။

ေနျပည္ေတာ္တြင္ တစ္ေထာက္နားစဥ္ လမ္းမ်ားမွာ အလြန္က်ယ္ဝန္းမွဳ၊ အသြားအလာ အလြန္နည္းပါးမွဳ စသည္တို႔ကိုလည္း ရိုက္ကူးျပသထားသည္။ က်ယ္ဝန္းေသာ လမ္းမေပၚတြင္ ေဘာလံုးကန္ျခင္း၊ လည္းေကာင္းတို႔၏ truck ကား ၃စီးျဖင့္ Drag Race ျပဳလုပ္ျခင္းမ်ားလည္း ပါဝင္သည္။

Top

ယခုအစီအစဥ္ကို ၂ ပိုင္းထုတ္လႊင့္သြားမည္ျဖစ္ၿပီး ယခုအပိုင္းတြင္ ရွမ္းျပည္နယ္အထိ ေရာက္ရွိသြားပံုကို တင္ဆက္ထားသည္။ ေနာက္တစ္ပတ္တြင္ ထုတ္လႊင့္မည့္အစီအစဥ္တြင္လည္း စိတ္ဝင္စားဖြယ္ရာမ်ားစြာ ပါဝင္လိမ့္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း Trailer တြင္ပါဝင္ေသာ ျပကြက္မ်ားအရ ခန္႔မွန္းရပါသည္။ အဆိုပါအစီအစဥ္အား ေအာက္ပါ Youtube video တြင္ၾကည့္ရွဳႏိုင္ပါသည္။



Unicode Version

BBC ရုပ်သံမှ ကမ္ဘာကျော်အစီအစဉ်တစ်ခုဖြစ်သော Top Gear သည်မြန်မာနိုင်ငံတွင် လာရောက်ရိုက်ကူးထားသော အစီအစဉ်ကို ယခုတစ်ပါတ်တွင် ထုတ်လွှင့်ခဲ့ပါသည်။ Top Gear မှအစီအစဉ်တင်ဆက်သူများဖြစ်သော Jemery Clarkson, Richard Hammond နှင့် James May တို့သုံးယောက်သည် Truck ကားတစ်ယောက်တစ်စီးစီဖြင့် မြန်မာနိုင်ငံမှ ထိုင်းနိုင်ငံနယ်စပ်အထိ မောင်းနှင်ကြသည်ကို ရိုက်ကူးထားခြင်းဖြစ်သည်။

tgspesh

အစီအစဉ်အစတွင် ရန်ကုန်မြို့ ပြည်သူ့ရင်ပြင်ထဲတွင် ကားသုံးစီးကို စတင်မိတ်ဆက်ကာ စတင်မောင်းနှင်ခဲ့ပြီး ရန်ကုန်မြို့၏ ကားများနှင့် လမ်းများ ပြောင်းပြန်ဖြစ်နေပုံ (လက်ယာဘက်ကပ်မောင်းစနစ်တွင် အသုံးပြုနေသော ကားများမှာ လက်ဝဲမောင်းများဖြစ်နေခြင်း)၊ လမ်းသွားလမ်းလာများမှာ ကားများကြားထဲတွင် မကြောက်မရွံ့ သွားလာနေကြပုံ၊ မြို့ထဲရှိ လမ်းကျဉ်းအတွင်း ဖြတ်မောင်းစဉ် လမ်းဘေးရှိဆိုင်များနှင့်မလွတ်ပဲ ဒုက္ခရောက်ပုံများကို ဟာသများနှင့်ရောနှော၍ တင်ဆက်ထားသည်။ လည်းကောင်းတို့ ခရီးစဉ်မှာ ရန်ကုန်မှတစ်ဆင့် နေပြည်တော်၊ ပြင်ဦးလွင်နှင့် ရှမ်းပြည်နယ်ကို ဖြတ်၍ ထိုင်းနယ်စပ်သို့ သွားမည့် အစီအစဉ်ဖြစ်သည်။

နေပြည်တော်တွင် တစ်ထောက်နားစဉ် လမ်းများမှာ အလွန်ကျယ်ဝန်းမှု၊ အသွားအလာ အလွန်နည်းပါးမှု စသည်တို့ကိုလည်း ရိုက်ကူးပြသထားသည်။ ကျယ်ဝန်းသော လမ်းမပေါ်တွင် ဘောလုံးကန်ခြင်း၊ လည်းကောင်းတို့၏ truck ကား ၃စီးဖြင့် Drag Race ပြုလုပ်ခြင်းများလည်း ပါဝင်သည်။

Top

ယခုအစီအစဉ်ကို ၂ ပိုင်းထုတ်လွှင့်သွားမည်ဖြစ်ပြီး ယခုအပိုင်းတွင် ရှမ်းပြည်နယ်အထိ ရောက်ရှိသွားပုံကို တင်ဆက်ထားသည်။ နောက်တစ်ပတ်တွင် ထုတ်လွှင့်မည့်အစီအစဉ်တွင်လည်း စိတ်ဝင်စားဖွယ်ရာများစွာ ပါဝင်လိမ့်မည်ဖြစ်ကြောင်း Trailer တွင်ပါဝင်သော ပြကွက်များအရ ခန့်မှန်းရပါသည်။ အဆိုပါအစီအစဉ်အား အောက်ပါ Youtube video တွင်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။

Latest News

ေမာ္​​ေတာ္​ယာဥ္​ အမည္ေျပာင္းလဲလွ်င္ ေဆာလ်င္စြာ...

For news 150x150

Zawgyi Version ေမာ္​​ေတာ္​ယာဥ္​ အမည္ေျပာင္းလဲလွ်င္ ေဆာလ်င္စြာ လာေရာက္ေဆာင္ရြက္ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အမည္ေပါက္သူတြင္ သာ တာဝန္ရွိေၾကာင္းႏွင့္...

Read more »

(ခ) လိုင္စင္ႏွင့္ (င) လိုင္စင္ကိုင္ေဆာင္သူမ်ား...

Latest news1 13 150x150

Zawgyi Version ျမန္​မာတစ္​ျပည္​လံုးတြင္​​ ေမာင္​းႏွင္​ခြင္​့႐ွိ​ေသာ (ခ) လိုင္စင္ႏွင့္ (င) လိုင္စင္ ကိုင္ေဆာင္ထားသည့္ ယာဥ္ေမာင္းမ်ား အေနျဖင့္...

Read more »

အဲကြန္​းမဖြင္​့​ေသာ YBS ကားမ်ား ​ယာဥ္​စီးခ...

Latest news1 12 150x150

Zawgyi Version ရန္​ကုန္​တိုင္​း​အတြင္​း ေျပးဆြဲလွ်က္​႐ွိ​ေနေသာ ခရီးသည္​တင္​ YBS ကားမ်ားအနက္ အဲယားကြန္​းမဖြင္​့​ပဲ​ ေမာင္း​ေ​သာ ကားမ်ားနွင့္...

Read more »

ပိတ္​သိမ္​းထား​ၿပီး စာရင္​းမ႐ွင္​း​နိုင္​သည့္...

Latest news1 12 150x150

Zawgyi Version ပိတ္​သိမ္​းထား​ၿပီး စာရင္​းမ႐ွင္​း​နိုင္​သည္​့ ကားအ​ေရာင္​းစင္​တာ ၁၉ ခု ​ကို ထိ​ေရာက္စြာ ​အ​ေရးယူသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း...

Read more »

အ​ေကာက္​ခြန္​ ဒဏ္​​ေၾကးမ်ား ႏိုင္​ငံဘ႑သို႔...

23825675 2163404850378933 415467733 o 150x150

Zawgyi Version ျပည္​ပနိုင္ငံ​မွ တင္​သြင္​းလာသည္​့ ​ေမာ္​​ေတာ္​ယာဥ္​မ်ားအား ​ေကာက္​ခံ​ရ႐ွိ​ေနသည့္ အ​ေကာက္​ခြန္​ဒဏ္​​ေၾကးမ်ားကို...

Read more »