MyanmarCarsDB.com ၏ ေလးစားအပ္ပါေသာ Customer မ်ားသို႔..


MyanmarCarsDB.com တြင္ ကားအေရာင္းအဝယ္ျပဳလုပ္ေနေသာ Customer မ်ားကို အျခားေသာ ႏိုင္ငံရပ္ျခားရွိ Car Company မ်ားမွ Marketing သမားမ်ားမွ ဖုန္းဆက္၍လည္းေကာင္း၊ Email ျဖင့္ဆက္သြယ္၍လည္းေကာင္း Marketing ဆင္းျခင္းမ်ား ေဆာင္ရြက္ေနၾကသည္ကို Customer မ်ားမွ ျပန္လည္ေျပာျပသျဖင့္ သိရပါသည္.။

အဆိုပါ ကုမၸဏီမ်ား၏ Marketing သမားမ်ား ဆက္သြယ္ျခင္းသည္MyanmarCarsDB.com ႏွင့္ လံုးဝ (လံုးဝ) ပတ္သက္မႈမရွိဘဲ အျခားေသာ ကုမၸဏီမ်ားမွ ဆက္သြယ္ျခင္းသာျဖစ္ပါသည္.။ MyanmarCarsDB ၏ Customer မ်ား စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ကင္းစြာ လုပ္ငန္းမ်ားေဆာင္ရြက္ႏိုင္ေစရန္ အဆိုပါကုမၸဏီမ်ား၏ တာဝန္ရွိသူမ်ားသို႔ ဆက္သြယ္၍ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္လွ်က္ရွိပါသည္.။

MyanmarCarsDB ၏ Customer မ်ားအေနႏွင့္ ထိုသို႔ေသာ ဖုန္းမ်ားမၾကာခဏဆက္ျခင္း၊ Email မ်ားပို႔ျခင္း စသည္တို႔ ႀကံဳေတြ႕ရ၍ စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ျဖစ္ပါက ဆက္သြယ္ေသာဖုန္းမ်ားကို Black list ထည့္သြင္းျခင္း၊ Email မ်ားကို Spam အျဖစ္ထည့္သြင္းျခင္း စသည္တို႔ ျပဳလုပ္ၾကပါရန္ ေလးစားစြာ တိုက္တြန္းအပ္ပါသည္.။

 

To All Valued Users of MyanmarCarsDB.com, 

Recently, it has come to our attention that a number of telemarketing staff from overseas car auction companies/car exporters have been contacting our valued MyanmarCarsDB users through email and phone - multiple times a week. Due to such telemarketing activities, most of our users are left seriously frustrated.

With that, we would like to, hereby, clarify that such calls and email activities are solely done by some third-party companies. MyanmarCarsDB.com is not in relation with any of those annoying marketing activities.

Since it is also impossible not to display phone or email when selling a car, part of our users’ information has to be public - and therefore, often being exploited by telemarketers.

As an immediate solution to this issue, we are now trying to get in touch with the management of those companies to make sure they will stop annoying activities to our users. On your end, we would also like to urge all our users to blacklist such pesky emails and phone numbers to prevent against annoying marketing activities.

Thanks again for continuous support to MyanmarCarsDB.com and we wish to provide you with even better services in future.

No. 1 Car Site in Myanmar
www.myanmarcarsdb.com




Unicode Version

MyanmarCarsDB.com တွင် ကားအရောင်းအဝယ်ပြုလုပ်နေသော Customer များကို အခြားသော နိုင်ငံရပ်ခြားရှိ Car Company များမှ Marketing သမားများမှ ဖုန်းဆက်၍လည်းကောင်း၊ Email ဖြင့်ဆက်သွယ်၍လည်းကောင်း Marketing ဆင်းခြင်းများ ဆောင်ရွက်နေကြသည်ကို Customer များမှ ပြန်လည်ပြောပြသဖြင့် သိရပါသည်.။

အဆိုပါ ကုမ္ပဏီများ၏ Marketing သမားများ ဆက်သွယ်ခြင်းသည်MyanmarCarsDB.com နှင့် လုံးဝ (လုံးဝ) ပတ်သက်မှုမရှိဘဲ အခြားသော ကုမ္ပဏီများမှ ဆက်သွယ်ခြင်းသာဖြစ်ပါသည်.။ MyanmarCarsDB ၏ Customer များ စိတ်အနှောင့်အယှက်ကင်းစွာ လုပ်ငန်းများဆောင်ရွက်နိုင်စေရန် အဆိုပါကုမ္ပဏီများ၏ တာဝန်ရှိသူများသို့ ဆက်သွယ်၍ ဆက်လက်ဆောင်ရွက်လျှက်ရှိပါသည်.။

MyanmarCarsDB ၏ Customer များအနေနှင့် ထိုသို့သော ဖုန်းများမကြာခဏဆက်ခြင်း၊ Email များပို့ခြင်း စသည်တို့ ကြုံတွေ့ရ၍ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ပါက ဆက်သွယ်သောဖုန်းများကို Black list ထည့်သွင်းခြင်း၊ Email များကို Spam အဖြစ်ထည့်သွင်းခြင်း စသည်တို့ ပြုလုပ်ကြပါရန် လေးစားစွာ တိုက်တွန်းအပ်ပါသည်.။

 

To All Valued Users of MyanmarCarsDB.com, 

Recently, it has come to our attention that a number of telemarketing staff from overseas car auction companies/car exporters have been contacting our valued MyanmarCarsDB users through email and phone - multiple times a week. Due to such telemarketing activities, most of our users are left seriously frustrated.

With that, we would like to, hereby, clarify that such calls and email activities are solely done by some third-party companies. MyanmarCarsDB.com is not in relation with any of those annoying marketing activities.

Since it is also impossible not to display phone or email when selling a car, part of our users’ information has to be public - and therefore, often being exploited by telemarketers.

As an immediate solution to this issue, we are now trying to get in touch with the management of those companies to make sure they will stop annoying activities to our users. On your end, we would also like to urge all our users to blacklist such pesky emails and phone numbers to prevent against annoying marketing activities.

Thanks again for continuous support to MyanmarCarsDB.com and we wish to provide you with even better services in future.

No. 1 Car Site in Myanmar
www.myanmarcarsdb.com


Latest News

ေမာ္​​ေတာ္​ယာဥ္​ အမည္ေျပာင္းလဲလွ်င္ ေဆာလ်င္စြာ...

For news 150x150

Zawgyi Version ေမာ္​​ေတာ္​ယာဥ္​ အမည္ေျပာင္းလဲလွ်င္ ေဆာလ်င္စြာ လာေရာက္ေဆာင္ရြက္ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အမည္ေပါက္သူတြင္ သာ တာဝန္ရွိေၾကာင္းႏွင့္...

Read more »

(ခ) လိုင္စင္ႏွင့္ (င) လိုင္စင္ကိုင္ေဆာင္သူမ်ား...

Latest news1 13 150x150

Zawgyi Version ျမန္​မာတစ္​ျပည္​လံုးတြင္​​ ေမာင္​းႏွင္​ခြင္​့႐ွိ​ေသာ (ခ) လိုင္စင္ႏွင့္ (င) လိုင္စင္ ကိုင္ေဆာင္ထားသည့္ ယာဥ္ေမာင္းမ်ား အေနျဖင့္...

Read more »

အဲကြန္​းမဖြင္​့​ေသာ YBS ကားမ်ား ​ယာဥ္​စီးခ...

Latest news1 12 150x150

Zawgyi Version ရန္​ကုန္​တိုင္​း​အတြင္​း ေျပးဆြဲလွ်က္​႐ွိ​ေနေသာ ခရီးသည္​တင္​ YBS ကားမ်ားအနက္ အဲယားကြန္​းမဖြင္​့​ပဲ​ ေမာင္း​ေ​သာ ကားမ်ားနွင့္...

Read more »

ပိတ္​သိမ္​းထား​ၿပီး စာရင္​းမ႐ွင္​း​နိုင္​သည့္...

Latest news1 12 150x150

Zawgyi Version ပိတ္​သိမ္​းထား​ၿပီး စာရင္​းမ႐ွင္​း​နိုင္​သည္​့ ကားအ​ေရာင္​းစင္​တာ ၁၉ ခု ​ကို ထိ​ေရာက္စြာ ​အ​ေရးယူသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း...

Read more »

အ​ေကာက္​ခြန္​ ဒဏ္​​ေၾကးမ်ား ႏိုင္​ငံဘ႑သို႔...

23825675 2163404850378933 415467733 o 150x150

Zawgyi Version ျပည္​ပနိုင္ငံ​မွ တင္​သြင္​းလာသည္​့ ​ေမာ္​​ေတာ္​ယာဥ္​မ်ားအား ​ေကာက္​ခံ​ရ႐ွိ​ေနသည့္ အ​ေကာက္​ခြန္​ဒဏ္​​ေၾကးမ်ားကို...

Read more »